首頁部落格 / 密集英文/ 英語學習專區
📘 密集英文/ 英語學習專區

多益隨堂考—「大膽」的英文怎麼說?四個實用的單字告訴你!

2016-09-19 ・ GoEducation 編輯部
✦ AI 摘要 這篇文章・一分鐘看懂
  • Bold表示大膽、冒失,可表達厚顏無恥、放肆或不受拘束的態度,常見於日常表達。
  • Audacious出現在小說和報章雜誌,含褒貶義,須根據文脈判斷,不常用於對話。
  • Valiant形容英勇正面行為,與Gallant意近,常用於讚美壯舉或義舉。
  • Intrepid形容無懼潮流、堅毅不拔的行為,適用於抵制主流、面對逆境仍勇往直前的情況。
*本摘要由 AI 依文章內容自動整理,供快速參考。

隨著社會的變化,擁有另類想法的女孩們也更多,有個人主見且不盲從潮流,對生命充滿熱情,這種精神非常令人讚賞~今天的多益專欄就來瞧瞧時代新女性的生活態度。而在這之前,先來看看本週的重點單字。     2a64a20

1.Bold:大膽的、冒失的

bold 這個字除了可以表達勇猛的之外,他還帶有”厚顏無恥”、”放肆” 等等的意思,除此之外,同時還能表達不受到拘束等意思。此外,相似的字還有 She is hurt by his bold remark. However, her bold imagination didn’t stop by his words. (她因他那突如其來的無恥言論所傷,但是那騁馳的想像力可不受他的一番話所停下。)  


  www-memrise-com_

2. audacious 大膽的、魯莽的。

audacious這個字在對話上其實並不常見,但常常出現在小說、或是較有難度的報章雜誌裡面,是個非常常見的單字,但是呢,這個字有褒有貶,必須隨上下文來判斷喔!請看以下例句! an audacious adventurer. (大膽無畏的冒險家!) It was audacious of him to do that! ( 她那樣的行為,非常魯莽!)   


1134306714

3.Valiant 英勇的、勇敢的。

這歌字多半都用於形容正面的行為,與gallant(艷麗的、雄偉的、有騎士精神/英勇的) 有非常相似的涵義喔! 常用來形容一個人的壯舉、或是義舉! 而 gallant 做名詞還有指”時髦男性”的意思喔!請見下列例句! He made a valiant attempt to rescue the child .   (他勇敢地試著去救那孩子。) They are one of the most gallant peoples in the world .   (他們是世界上最勇敢的民族之一。)  


4.intrepid 大膽、無懼的

intrepid 這個字與前面其他幾個字稍有些不同,她常用來形容與抵制潮流、對抗主流思潮,為一方正義而出聲的情況,或是面度逆境,仍然不肯放棄、勇往直前的行為,不同於單純只敢於冒險或單純挑戰某項事物的情況,多半可形容”堅毅不拔、堅韌不拔、無所畏懼” 等情況。 These intrepid students still fight for their  demands even under the incisive criticism. (這群堅毅不拔的學生即便在尖酸刻薄的評論下,仍持續持續為他們的訴求奮鬥不已。)  

這樣大家有分清楚了嗎? ~我們下次見!


延伸學習:單字背了總是忘?那是因為缺少實戰環境!與其埋頭苦讀,不如到全英文環境生活一個月,讓英文變成你的直覺。

👉 [暑假遊學全攻略:方案、費用、熱門國家推薦指南]
👉 [宿霧遊學全攻略:食衣住行、熱門選校費用精華一次看!]

常見問題

英文中表示「大膽」的四個單字有什麼差別?
Bold表冒失無恥;Audacious褒貶義都有,出現在文學和雜誌;Valiant形容正面英勇行為;Intrepid強調堅毅不拔、無所畏懼地抵制潮流。
Audacious適合在日常對話中使用嗎?
不太適合。Audacious常出現在小說或較有難度的報章雜誌,較少用於日常對話。
Valiant和Gallant有什麼相似之處?
兩字涵義相近,都可表達英勇和勇敢的意思,常用來形容壯舉或義舉。Gallant做名詞還可指時髦男性。
Intrepid與其他表示勇敢的單字最大的區別是什麼?
Intrepid強調面對逆境仍堅毅不拔、勇往直前,或為正義抵制潮流,而非單純敢於冒險或挑戰。

想開始你的菲律賓遊學?

讓 AI 選校或專業顧問,為你量身打造最適合的方案。

AI 選校免費諮詢