- Go Dutch是西方常見的AA制付帳方式，朋友聚餐時各自負擔自己的費用。
- 外帶英文用語為「to go」或「take away」，餐廳會問「For here or to go?」區分內用或外帶。
- 請客可用「This is my treat」、「It's on me」或「Let me pick up the check」等多種表達方式。
- 吃不完食物可要求「wrap up」打包，服務員會問「Would you like me to wrap this up for you?」。
- 埋單時說「Check, please」或「May I have the check, please?」來要求帳單。
在國外付帳的英文用語可以是一個很大的問題，
AA制、請客要怎麼說?打包外帶又要怎麼講?
這些實用的問題在經過小編努力的彙整後都可以迎刃而解喔!
「更多英文學習：QQ English」
1. Go Dutch AA制、各自付帳
Going Dutch is very common in the West, so don’t be shocked when your friend doesn’t pay for you.
AA制在西方很常見，所以當你朋友沒有幫你付錢的時候不要感到驚訝。
A couple of my friends agree to go Dutch when we have meals.
我的一堆朋友同意吃飯的時候採AA制。
2.To go/ Take away (out) 外帶
A Latte, to go. / A Latte, take away.
一杯拿鐵外帶
For here or to go?
這邊用還是帶走?
3.Treat 請客
This is my treat.
我請客。
除此之外，還有以下用法:
Let me pick up the check today.
今天讓我買單吧。
It‘s on me!
算在我帳上！
Don’t worry about the bill. I’ll take care of it.
別管帳單了。我會打點的。
It‘s on my house.
我請客!
4. Wrap up (吃不完)打包
Would you like me to wrap this up for you?
是否要為您打包呢?
5. Check埋單
Check, please. /May I have the check, please?
埋單、付錢
最後小編附註一則”餐廳用餐英文”，裡面也提供了非常多實用的資訊喔!希望這些都能幫助到您!
想了解遊學資訊嗎？請點選 這裡~
想不受地點限制就來試試線上學英文吧～
Source:Voicetube 看影片學英文
